�@�@ english
Komatsubara Lavoratory
Œ¤‹†Žºƒ�ƒ“ƒo�[

2026”N“x�@Œ¤‹†ƒXƒ^ƒbƒt�@
�@�@�@ album
�@�@�@ ‘²‹Æ�¶‚Ì�i˜H

‹³Žö �¬�¼Œ´–¾“N     
�CŽm‚Q”N  “cŒ´�@˜a ’†“‡�@�NŠó •yŽm–ì —ƒ
  Š}Œ©�@—Dˆê –ìŠÔ�@Œh
�CŽm‚P”N •Ÿ“c—R��—¢
Šw•”‚S”N ‘«—§�@•‘ ŠÖ�ªŽjŠC–ç –¼‰z�@•Aˆß
  ”n�ê�@—¤‘å “¡àV�@�N•½ •ÓŒ©—�ˆË�l
  ‘�“c�@éD‘¾ ‘�Ÿº�@‹¿Šó �X“c�@—zŽ÷
‘åŠw‰@ŽÐ‰ï�lŒ¤‹†�¶  �•àV�@�½Ž¡    



2026Œ¤‹†ŽºƒXƒ^ƒbƒt�iŠw•”�¶�j

Œ¤‹†ŽºƒtƒFƒ��[�i”ŽŽm�†Žæ“¾ŽÒ�EŽÐ‰ï�l�CŽm—š�CŽÒ�j
‘ ’J�³�l�æ�¶�F“Œ“ú–{—·‹q“S“¹Œ¤‹†ŠJ”­ƒZƒ“ƒ^�[
Žá�¶‘R‘¾�æ�¶�FƒG�[ƒXДޮ‰ïŽÐ
‘O“c‰À�F�æ�¶�Fީޡˆã‰È‘åŠwƒ�ƒfƒBƒJƒ‹ƒVƒ~ƒ…ƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“ƒZƒ“ƒ^�[�uŽt
Dr Altiyare Hattan�FSaudi Arabia��Z
�Ԓ×TŽq�æ�¶�F“ú–{ˆã—ÑåŠw‹³Žö
–ìŽç�kŽ¢�æ�¶�FДޮ‰ïŽÐƒAƒiƒŠƒeƒBƒNƒXƒfƒUƒCƒ“ƒ‰ƒ{‘ã•\
“yˆä˜aŽq�æ�¶�F�‘—§�‘�Ûˆã—ÃŒ¤‹†ƒZƒ“ƒ^�[
•y“c“¹Žq�æ�¶�F�L“‡“sŽsŠw‰€‘åŠw‹³Žö
áÁ“c—Ç�m�æ�¶�F“Œ‹ž�Á–h’¡
“y‰®—tŒŽ�æ�¶�F“Œ‹ž�Á–h’¡
 
�£ƒy�[ƒWƒgƒbƒv‚Ö
ƒgƒbƒvƒy�[ƒW
Œ¤‹†“à—e
Œ¤‹†‹³ˆç•û�j
‹³Žö�Љî
Œ¤‹†‹Æ�Ñ
Œ¤‹†Žºƒ�ƒ“ƒo�[
Œ¤‹†ŽºƒgƒsƒbƒNƒX
Žö‹Æ�î•ñ
ƒŠƒ“ƒN�W
—��HŠw�p‰@‚ւ̃AƒNƒZƒX

 

 ‘�ˆî“c‘åŠw —��HŠw�p‰@ ‘n‘¢—��HŠw•” Œo‰cƒVƒXƒeƒ€�HŠw‰È �lŠÔ�¶Šˆ�HŠwŒ¤‹†Žº